Deutsch IRL Collection
Guide to Deutsch IRL
Questions for content watching/listening
Pre-watching questions
- Based on the title, topic, (and image), what context are you anticipating?
- What key words do you think you will hear? Are there words in English you want to look up and add to your list?
- Have you put on your German hat and visualized your German self?
Post-watching questions
- Which key words did you hear? Which ones did you not hear?
- Were there any English words? Which ones ?
- Did anything about this video surprise you?
- Is this something you would want to engage with again? Why (not)?
Questions for content reading
Pre-reading questions
- Based on the title and topic, what context are you anticipating?
- What key words do you think you will read? Are there words in English you want to look up and add to your list?
- Have you put on your German hat and visualized your German self?
Post-reading questions
- Which key words did you read? Which ones did you not read?
- Did anything about this reading surprise you?
- Is this something you would want to engage with again? Why (not)?
Thema 1: Begrüßungen und sich vorstellen
- Ritas Gemeindedienst (called the wrong number)
Speed Dating in German (1.4)
- TINDER in Reallife – Jetzt wird sich geliebt (Tinder in real life – It is time to be loved)
- DRÜCKE den BUZZER um dein DATE zu TAUSCHEN! (Press the buzzer to swap your date)
- TINDER in Reallife – Sugar Daddy gesucht und gefunden (Tinder in real life – Sugar Daddy sought and found)
- Dailyknoedel und Kukuk!! (100sec Speed Dating) (Daily Dumplings and Coocoo! 100 sec speed dating)
Thema 2: Familie und Herkunft
Thema 3: Der ganze Mensch
- Fred und sein Schuh
- Die Gänse schlagen zurück (Kleidung)
- Die verlorene Hose
- Video: So zerstören unsere Klamotten die Umwelt
- Das 2 Euro-T-Shirt: Ein soziales Experiment
- Mode ohne Makel: Doku über „Slow Fashion“
- Mode:Die Deutschen und Mode: Da denken die meisten an Dirndl und Lederhose oder an Sandalen mit Socken. Aber Nina und David treffen auch talentierte junge Modedesigner und lernen, welche Kleidung in Deutschland für das Büro geeignet ist.
Thema 4: Freunde und Freizeit
Freunde
- Ein neuer Freund
- Roboters große Liebe
- Bis über beide Ohren
- Der Nächste bitte! (speed dating)
- Ein perfektes Date
- Können Männer und Frauen Freunde sein?
Freizeit
- Kontrollzwang (sports)
- Maroona und MSAF (Fußball, Studium)
- Überraschung (party)
- Claud und Claudia in den Ferien
- Verpasst die den Beinetag (lifting)
- Fußball: Fußball ist der beliebteste Sport in Deutschland. Aber schauen wirklich alle Deutschen die Spiele im Fernsehen an? Und spielen die Deutschen auch selber? Nina und David bekommen auch Tipps wie man es als Profi in die Bundesliga schafft.
Thema 5: Der Uni-Alltag
- Student life in Weimar 2
- Student life in Weimar 1
- Wolfgang und sein Projekt (uni)
- Na, warte! (Katze, Bibliothek)
- Simsen in der Vorlesung
- Das kann doch nicht wahr sein! (uni)
- Wolfgang bringt das Buch zurück (einkaufen auf dem Campus)
- Er hat’s geschafft (Prüfung, Schnee)
Thema 6: Mahlzeit und Prost
- Was ist das Reinheitsgebot?
- Nutriscore
- Georg will eine Fanta,
- Michael will eine Bratwurst
- Nicht das schon wieder! (spilled drink)
- Ein Prosit der Gemütlichkeit (essen)
- Die spinnen, die Kanadier (essen)
- Ich muss los! (essen gehen)
- Siegfried geht einkaufen
Andere Themen
- Das geteilte Deutschland
- 10 Gründe für den Christkindlesmarkt
- Wolfgang sucht einen Job
- Willkommen in Kanada (Wetter)
- Die Weihnachtsparty im Deutschkurs
- Wo bin ich? (a story of an accident)
- Tut mir leid, Schatz! (mixed up presents)
- Die Verwandlung (cash for medical experiement)
- Sei schön brav! (kid misbehaving)
- Ich verspäte mich
- Ich verspäte mich 2
- Frühling vor Herbst zurück (time change)
- Fred und seine Finanzen
- Nichts kann mich aufhalten…außer Käse (broken leg)
- Auto: Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch ist das wirklich so, und hat jeder in Deutschland ein eigenes Auto? Nina und David haben keins. Finden sie jemanden, der ihnen ein Auto leiht?
Other Collections of Reading/Watching/Listening
- WDR Podcasts – free to listen/download, many topics
- Deutsche Musik – top charts current
- German TV (ARD) – some videos are not geoblocked
- Fairy tales with Glossaries and reading comp questions
- Best German Films for German learners
- Studentenleben – Video, Eveline is from Indonesia. She talks about her studies in Germany.
- Ticket nach Berlin – Series of videos about 2 teams of German learners traveling around Germany. Follow their journey!
- Nicos Weg – Series of simple videos following Nico’s arrival and his first adventures in Germany.
- ok.danke.tschüss is your band when it comes to learning German with ten songs that offer you new perspectives on topics like sustainability, love, bureaucracy, and digital life and encourage you to discuss them. You can better understand the songs by watching creative music videos with subtitles, doing interactive tasks, and reading manuscripts.
- German Texts for Beginners: on a large variety of topics
- Die Seite mit der Maus: Die Sendung mit der Maus (The Show with the Mouse) is a popular children’s TV show that combines comedic sketches with informative segments on a wide variety of topics.
- Wissen macht Ah! A children’s show investing how and why things work the way they do.
- Hanisauland: A children’s site discussing political and social topics.